એપલે iOS 26.2 નો પહેલો બીટા રીલીઝ કર્યો છે અને એક નવી સુવિધાથી અમને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા છે જેની કોઈએ અપેક્ષા રાખી ન હતી: એરપોડ્સ લાઇવ ટ્રાન્સલેશન હવે સ્પેનમાં ઉપલબ્ધ છે અને યુરોપિયન યુનિયનના કોઈપણ દેશમાં.
એપલે iOS 26.1 નું જાહેર સંસ્કરણ રજૂ કર્યાના એક દિવસ પછી, તેના આગામી અપડેટ, iOS 26.2 નું પ્રથમ બીટા પહેલેથી જ ઉપલબ્ધ છે. આ પ્રથમ સંસ્કરણ, હાલમાં ફક્ત વિકાસકર્તાઓ માટે ઉપલબ્ધ છે, તે એક સુવિધાને સક્ષમ કરે છે જે એપલે થોડા સમય પહેલા લોન્ચ કરી હતી પરંતુ જે યુરોપ સુધી પહોંચી ન હતી (ઘણા અન્ય લોકોની જેમ): એરપોડ્સ સાથે એક સાથે અનુવાદ. આ કાર્યક્ષમતા યુરોપમાં ઉપલબ્ધ થશે, અને તેથી સ્પેનમાં, iOS 26.2 થી શરૂ થશે, અને જોકે એપલે તેને લોન્ચ સમયે રજૂ કર્યું હતું. AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 અને AirPods 4 સાથે પણ સુસંગત છે..
સૌ પ્રથમ આપણે એપલની ટ્રાન્સલેટ એપમાં જે ભાષાઓનો ઉપયોગ કરવા માંગીએ છીએ તે ડાઉનલોડ કરવાની રહેશે, અને વક્તાની ભાષા અને શ્રોતાની ભાષા પસંદ કરવાની રહેશે. તે ક્ષણથી, આપણા કાનમાં એરપોડ્સ સાથે, જો તમે એરપોડ્સના બંને સ્ટેમ દબાવી રાખો છો, તો લાઇવ ટ્રાન્સલેશન શરૂ થશે, જે તમને એપલ હેડફોન દ્વારા સાંભળવા મળશે.અનુવાદમાં સુધારો થઈ શકે છે, પરંતુ તે રે-બાન મેટા પર મળતા અનુવાદની સમકક્ષ છે, જે મારી માલિકીનું છે અને મેં તેનું વ્યાપક પરીક્ષણ કર્યું છે. તેમ છતાં, મેટા કરતાં એરપોડ્સ પર બીજી વ્યક્તિ શું કહે છે અને તમે હેડફોનમાં શું સાંભળો છો તે વચ્ચેનો વિલંબ નોંધપાત્ર રીતે ઓછો છે. તમારી સાથે બોલતો અવાજ કુદરતી નથી અને તેમાં સ્વરનો અભાવ છે, જે વાતચીતને કંઈક અંશે "વિચિત્ર" લાગે છે, જેમ કે મેટા સાથે, પરંતુ જો વિકલ્પ બીજી વ્યક્તિને સમજી શકતો નથી, તો આ ઉકેલ ખૂબ જ માન્ય વિકલ્પ છે.
પાલન કરશે iOS 26.2 બીટા 1 માં નવી સુવિધાઓ શોધી રહ્યા છીએ અને જો અમને કંઈ રસપ્રદ લાગશે તો અમે તમને જણાવીશું, પરંતુ મને નથી લાગતું કે AirPods Pro ના આ એકસાથે અનુવાદના સ્તરે કંઈ છે.